HÖKKENTÕ

Bemutatom az erütrai Szibillát! Sokan azonosnak vélik a küméivel. Fiatalon a kisázsiai ion városban Erütrában élt volna, Apolló kényszerítette több száz éves vándorlásra, majd Kümében nyugtott talált. Sőt a helleszpontoszi Szibillel is azonosítják, ahol még eritrai…

Ghirlandaio festménye a firenzei Szentháromság templomban Augustus és a Küméi Szibilla találkozását ábrázolja. Kényszerű öregkora majdnem Jézus születéséig elnyúlt. Tudta is könyveiből, hogy az Örök Király eljön. A princepsnek égi jelenés formájában mutatta meg a…

Akkor pihenésként nem Szibilla, hanem Debóra. Ilyen nevű ismerősöm csak egyvan, de ő is szerzetesi névként vette fel. Ez az öregasszony (Deborah Henson-Conant) ellentétben a mi Szibilünkkel (Sibylla Cumaea) nem felejtett el fiatalságot kérni. Mit gondoltok, hány éves?…

Szóval, a kümai vénasszony is volt fiatal, méghozzá egy igen gyönyörű leány, akit még az istenek is csodáltak. Apollon bele is szeretett. A lánynak először nem kellett a szép istenfiú, de aztán többszöri ostrom hatására beadta a derekát. Eléggé számító csaj…

A katalán verset, amit a Dead Can Dance előadásában egy előző posztban meghallgathattatok, a barcelonai katedrálisban énekkelték a XV. században adventi időben. A pogány Szibillák Jézus eljöveteléről szóló jóslatait szedték versbe. Kik is azok a Szibillák?…

Al jorn del Judici parra` qui haura` fet servici. Un rei vendra` perpetual vestit de nostra carn mortal; del cel vindra` tot certament per fer del segle jutjament. Ans que el Judici no sera` un gran senyal se mostrara`: lo sol perdra` lo resplendor, la terra tremira` de por. Apre`s se badara`…