A szám, aminek zenei motívuma azonos a Boney M Raszputinjával a híres Kazi Nazrul Islam szerzeménye. Nazrul indiai mohamedán költõ volt, azaz inkább pakisztáni vagy bangladesi, ahogy ezek az államok jöttek létre egymásból egymás után. Õ volt Pakisztán Petõfije, azzal a különbséggel, hogy ott azok a forradalmi idõk száz évvel késõbb voltak.
Ez a verse is bengáli nyelven íródott. „Száraz levelek” a címadó sorakissé megtévesztõen, mert táncról, táncosnõkrõl szól. Azokat a bizonyos száraz leveleket a táncosnõ a bokájára kötözi és csillogó-villogó ruhájában járja fergeteges táncát, amit mozgalmas költõi képekkel ír le.
Názrul verseit eleve zenével írta, de többnyire nem új dallamokat szerzett, hanem más ismert melódiákat használt fel. Ez Indiában bevált szokás volt, vannak több száz szöveggel ismert vándordallamok is. Biztosan ismerte Nazrul a dallam eredetijét is, hisz az iszlám világban elterjedt volt.
A fenti videón Firoza Begum énekli Nazrul verseinek legavatottabb elõadója.
